C’est un mendiant qui entre dans la rame de métro et qui la parcours durant deux stations en récitant son discours d’une voix mal assurée, les yeux au sol, la main tendue.

Puis il sort pour passer à la rame suivante. Sauf qu’il se trompe et qu’il entre à nouveau dans la même rame, à l’autre bout. Il hésite un instant. Puis, lorsque le métro démarre, il recommence ses mêmes paroles et ses mêmes gestes.

Il a récolté plus d’argent lors de son second passage que lors de son premier.